ISO 5640:2024 工业阀门 部分回转阀驱动器附件的安装套件

标准编号：ISO 5640:2024

中文名称：工业阀门 部分回转阀驱动器附件的安装套件

英文名称：Industrial valves — Mounting kits for part-turn valve actuator attachment

发布日期：2024-01

标准范围

本文件规定了部分回转阀和执行器附件的金属安装套件的要求。它包括将扭矩从执行器传递到阀门的所有部件，最大法兰扭矩可达16？000？Nm（高达F30法兰类型）。当执行器直接安装在阀门上不可行时，它适用于ISO 5211中描述的带有整体连接法兰和驱动部件的部分回转阀和执行器的安装套件。安装套件/中间支架的堆叠不在本文档的范围内。本文件规定了设计和环境腐蚀防护的方法。当引用本文件时，除非买方和制造商/供应商在订购前另有约定，否则所有要求均适用。在本文件中，术语“阀”涵盖阀或轴延伸部顶部-法兰，术语“致动器”涵盖部分回转致动器或多回转致动器和齿轮箱的组合。本文件不包括控制阀。

This document provides requirements for metallic mounting kits for part-turn valves and actuator attachments.

It includes all components transmitting torques from actuators to valves with a maximum flange torque up to 16 000 Nm (up to F30 flange type).

It applies to mounting kits for part-turn valves and actuators with integral attachment flanges and drive components as described in ISO 5211, when direct mounting of the actuator on valve is not practical.

Stacking of mounting kits/intermediate supports is not within the scope of this document.

This document specifies methods for design and environmental corrosion protection.

When a reference is made to this document, all the requirements apply, unless otherwise agreed between the purchaser and the manufacturer/supplier, prior to order.

In this document, the term "valve" covers valve or shaft extension top-flange, and the term “actuator” covers part-turn actuator or combination of multi-turn actuator and gearbox.

Control valves are excluded from this document.

标准预览图